alvorsilves

Re: “A Torre do Tombo teria "experimentado ruína", mas "andava-se arrumando" o Arquivo do Reino... e portanto duas semanas depois não se reportam nenhumas perdas devidas a terramoto ou incêndio”

Bom dia,

Gostei de ler sobre as arrumações dos arquivos da Torre do Tombo feita por Pombal depois da maçónica grande perturbação de 1755 (abalo, terramoto) visto de fora por alguém que esteja longe da influência os lisboetas sempre viveram de costas para a realidade, a sua política era e é a do seu próprio quintal, das alfaces:

Alfacinha
Não se sabe ao certo a origem desta designação para os habitantes de Lisboa. Poderá residir no costume que os lisboetas dos finais do séc. XIX tinham, ao Domingo, de conviverem em almoços pelas hortas do termo da cidade, onde, juntamente com o habitual peixe frito, consumiam muita salada de alface. Este hábito, pouco comum no resto do país, era visto como estranho ou pitoresco para os forasteiros, tomando a designação um significado caricatural ou mesmo pejorativo. in http://www.museudacidade.pt/Lisboa/curiosidades/Paginas/Curiosidades.aspx

Isto de o Alvor andar a arrumar o passado é como tirar dum poço negro o arquivo do Tombo que lá tombou,
segundo as épocas são interpretados de maneiras diferentes os abismos negros da história portuguesa, e universal:

Poço dos Negros
Nome de um topónimo resultante da existência de um poço mandado abrir por D. Manuel I em 1515 e que funcionava como sepultura colectiva dos cadáveres dos escravos negros (...) Existe também a hipótese da designação se dever a um poço da horta dos “frades negros”, que eram de São Bento. in http://www.museudacidade.pt/Lisboa/curiosidades/Paginas/Curiosidades.aspx

Boas arrumações, parabéns, continue sff, cumprimentos, José Manuel CH-GE

Caro José Manuel,

fui procurar a origem de "alfacinha"... e é claro que não me colhe muito a cantiga que tem a ver com os lisboetas gostarem de alface!

A resposta parece estar afinal ligada à Monumentália Filipina Lisboeta:
http://alvor-silves.blogspot.pt/2011/04/monumentalia-filipina-lisboeta.html

... ou digamos, está ainda ligada à expressão "amigos de Peniche".

Porque, as coisas são como são... e a burguesia e nobreza acolheram a invasão espanhola de Filipe II com monumentais arcos do triunfo.
D. António não teve apoio suficiente na Batalha de Alcântara e o Duque de Alba desembarcado sem problemas em Cascais, venceu.
Depois veio a esquadra de Drake, que esperava em Cascais o progresso das tropas de Norris desembarcadas em Peniche.
Só que a sublevação da zona lisboeta nunca ocorreu, conforme D. António esperava, porque a burguesia e nobreza lisboeta estava alinhada com os espanhóis - aliás participou na Armada Invencível.
A expressão "estar à espera dos amigos de Peniche" refere essa desculpa de inacção lisboeta, que adiaram qualquer sublevação, ficando os populares a "ver navios", os navios de Drake que cercavam Lisboa e aguardavam.

Ora, ao tempo de Filipe II, a burguesia e nobreza usavam um adereço no trajo que estava na moda:

Alfacinha (lechuguilla): certo género de cabeções e de punhos de camisa muito grandes e bem engomados, frisado com ferro em forma de folhas de alface, e que se usavam muito no tempo de Filipe II de Espanha.

Citação do dicionário Espanhol-Português (pg. 1004) de Manuel Mascarenhas Valdez (1864):
http://books.google.pt/books?id=WBUTAAAAYAAJ&pg=PA1004

Portanto, há uma história muito mais consistente que explica a origem dessas expressões.

Quanto ao "poço dos negros", a explicação mais simples pode ser essa da sepultura indistinta dos escravos negros. No entanto, havia um costume do poço dos "negros" do Benim... onde, após a morte do seu rei, o colocavam num poço escavado, onde iam também os serviçais mais devotos, de livre vontade, preparando-se para servir o seu senhor na vida seguinte... ao fim de 4 ou 5 dias morriam e só aí o novo rei começava a reinar.
http://books.google.pt/books?id=lq4EAAAAQAAJ&pg=PA86

Abraços e obrigado.

... já agora, havia ainda a expressão "andar o Diabo em casa do Alfacinha".
Ora, a denominação "Diabo" (demon du midi) foi usada pelos franceses para se referirem a Filipe II, o que acresce assim à história da presença de Filipe II entre os lisboetas.

Pode juntar-lhe o "Alfacinha de gema", que poderia designar os burgueses armados em aristocratas que receberam ou trabalhavam pedras preciosas - na Monumentália feita a Filipe II tem lá o Arco dos Ourives e Lapidários, muito dados a gemas. Veja bem a figura:
http://1.bp.blogspot.com/-3wkSn7cROVM/TaEflg0d2WI/AAAAAAAAAO8/Ho2DqThs7x4/s200/arco-ourives.jpg
... tem lá na base as alfaces e a inscrição refere as "geminas", ou seja as "gemas".

Imagine que é um visitante de Lisboa e depara com a exultação de Filipe II ali colocado com alfacinhas e gemas.
Não diria que os lisboetas eram "alfacinhas de gema"?

Re: “Imagine que é um visitante de Lisboa e depara com a exultação de Filipe II ali colocado com alfacinhas e gemas. Não diria que os lisboetas eram "alfacinhas de gema"?”

Sim, sim, está bem vista a coisa, mas no fim vou mais para os lisboetas serem amigos de Peniche, ou melhor amigos da onça, a de oura não a brasileira felina, ou que vai dar às gemas, essa de só verem o seu quintal deve ter mais com o métrico, e lá acabamos mesmo nas gemas.

Merci pela pesquisa que o Alvor partilhou sobre estas coisas do arco-da-velha... e que eu desconhecia. Este blogue tem melhores imagens dos arcos dos alfacinhas em honra aos Filipes: http://doportoenaoso.blogspot.ch/2012_03_01_archive.html

Cavando melhor neste poço negro da história portuguesa ao relembrar na Wiki o terramoto e maremoto de 2004 no Oceano Índico, comparando com o de 1755 (epicentro e magnitude) não vejo a visão apocalíptica de Voltaire duma Lisboa ardida e depois afogada.

Como sobreviveram ao terramoto de 1755 a porta da Igreja de Nossa Senhora da Misericórdia na Baixa de Lisboa, mais Mosteiro dos Jerónimos e Torre de Belém, e outros como Aqueduto das Águas Livres, posso crer que Pombal teve tempo para arrumar os arquivos da Torre do Tombo noutro lugar, mas certamente não escaparam a Bonaparte... como exemplo de provável prova está em Paris no Louvre um peça em ouro tipo “taça prato”, esta peça de D. Manuel levada pelos franceses quando das invasões napoleónicas tem gravado 3 homens selvagens, um peludo nu com mãos de 3 dedos e com barrete tipo frígio, dá para imaginar muita coisa:

Homem das Neves, na “taça dos povos do Mundo”, de D. Manuel I
http://3.bp.blogspot.com/_H3hPB3_DZTE/TJ5_gbLBYpI/AAAAAAAAAdI/p9V4UeBw_fU/s1600/Coupe+sur+pied+-+Plateau+suport+par+trois+Hommes+Sauvages+n%C2%B02.jpg

http://4.bp.blogspot.com/_H3hPB3_DZTE/TJ5_gbvqA5I/AAAAAAAAAdA/XP7HKpgyLxk/s1600/Coupe+sur+pied+-+Plateau+suport+par+trois+Hommes+Sauvages.jpg

Sempre achei estranho essa de tudo ter desaparecido com o terramoto, pensava na adolescência que poderia estar nas catacumbas do Palácio da Pena em Sintra esses mapas e arquivos secretos das descobertas portuguesas, imaginação da adolescência, pois os jardins do dito têm acesso ao palácio por catacumbas certamente, estive dentro duma há uns 40 anos, o que encontrei foi muitas teias de aranha.

Lisboa está cheia de galarias subterrâneas, por exemplo as do quartel do BC5 em Campolide é um palácio que tem túneis que vão dar ao Tejo, segundo um camarada d’armas miliciano no tempo em que lá estive como militar, estavam guardados dia e noite por sentinela, pois comunicavam com a prisão ao lado, outro exemplo que vi o palácio de São Bento tem túneis obstruídos, vi um nas fundações dum edifício do Estado na D. Carlos I parecia ser gótico mas bem podem ser mouros, juntando todas estas peças penso que o terramoto de 1755 serviu para limpar o que os Filipes tinham ainda deixado dos “segredos dos portugueses”, afinal D. José I era um bom cliente da França, candelabros de prata a fazer alusão ao terramoto e muita louça mandou fazer nas oficinas do Louvre.

Cumprimentos, José Manuel CH-GE

Caro José Manuel,
aproveitando esta instrutiva conversa, e usando também a sua dica sobre os "amigos da onça"... que assentou que nem uma luva (sobre esta expressão não vou procurar...), fiz o postal que pode ver.
São coisas do arco-da-velha, e isso reportar-se ao arco-íris deixa apenas uma parte da história, porque as coisas sobrepõem-se, não como camadas de cebola, porque já está tudo cortado e misturado na salada... com muita alface e poucos pomodoros, isto é, maçãs de ouro, que é como os italianos chamam aos tomates, e nós usamos mais para a laranja.

O terramoto serviu de desculpa para preparar muita mudança, e o movimento iluminista, maçónico, onde se incluía Voltaire saberia do que se tinha passado por vias secretas. Seria um sacrifício feito para um bem maior... ou pelo menos assim seria entendido, na velha linha de que os fins justificariam os meios.

Para esconder as coisas, as caves, catacumbas, foram sempre o lugar preferido. Mas, mais do que desaparecer, houve uma ordem de não as fazer aparecer... Quem as tivesse teria que ficar calado. Isso é pior do que o efectivo desaparecimento, pois proibia mesmo o reportar desse desaparecimento.

A taça de D. Manuel é de facto estranha... e o homem peludo faz lembrar os desenhos antigos dos textos chineses, que faziam aparecer carantonhas muito peludas, ao contrário do que é característico dos chineses.
Não sei se são 3 dedos, ou se é o simples "sinal de cornos", que se vem tornando popular pelo lado oculto do chifrudo.

Obrigado pelas informações.